Ett samarbete med litterära förtecken är det mellan Claes Ottelid och den kubansk-svenske författaren René Vazquez-Díaz.

I samband med Renés uppläsningar får man höra smittande kubansk musik på gitarr, trés och sång.
Trés kallas den lilla tresträngade kubanska gitarr som Claes Ottelid trakterar i detta sammanhang.

Underbart sliskiga Boleros och K-märkt son garanteras. Glädjefaktorn är betydande.